Reschedule past/future tasks to today, not tomorrow#4216

Selecting “Reschedule tasks” from any date that is not today should suggest “move to today”, not “move to tomorrow”.
(Consistent with tapping on a single task.)